Allgemeine Verkaufsbedingungen

Artikel 1 – Dieser Vertrag betrifft die Vermietung eines Ferienhauses, das den auf der Rückseite dieses Dokuments genannten Mietern zur Verfügung gestellt wird. Es handelt sich um eine Unterkunft in einem charaktervollen Gebäude (siehe detaillierte Beschreibung der Unterkunft und Ausstattung unten).

Artikel 2 - Aufenthaltsdauer: Der Mieter, der diesen Vertrag auf feste Laufzeit unterzeichnet, hat unter keinen Umständen das Recht, nach Ablauf des Aufenthalts in den Räumlichkeiten zu verbleiben.

Artikel 3 - Vertragsabschluss: Die Reservierung wird bestätigt, sobald der Mieter dem Eigentümer eine Anzahlung in Höhe von 30 % des Mietpreises per Banküberweisung (Empfänger: LA VALLEE DU LAUNAY - IBAN: FR76 1220 6008 0056 0275 2280 239 und BIC: AGRIFRPP822 – Crédit Agricole DINAN Bank) oder per Kreditkarte, wenn Sie direkt über unsere Website gebucht haben, zusammen mit einer Kopie dieses Vertrags, auf der Ihr Name, Vorname, Datum und Ihre Unterschrift vermerkt sind. Der zwischen den Vertragsparteien geschlossene Mietvertrag darf unter keinen Umständen Dritten, ob natürlichen oder juristischen Personen, auch nicht teilweise ohne die schriftliche Zustimmung des Vermieters zugutekommen. Jeder Verstoß gegen diese Klausel kann die sofortige Kündigung des Mietvertrags auf Kosten des Mieters zur Folge haben. Der Mietbetrag bleibt Eigentum des Vermieters.

Der Restbetrag des Vertrags muss per Banküberweisung spätestens 48 Stunden vor dem Anreisedatum nach Erhalt einer automatisierten E-Mail, die 10 Tage vor der Anreise versandt wird, bezahlt werden.

Artikel 4 – Stornierung durch den Mieter: Jede Stornierung muss den Eigentümern so schnell wie möglich per E-Mail UND Telefon mitgeteilt werden.Die

a) Stornierung vor Ankunft in der Unterkunft:

Bei Stornierungen bis 7 Tage vor Anreise fallen keine Gebühren an. Bei Stornierungen zwischen 6 und 4 Tagen vor Anreise werden 50 % des Reisepreises fällig, und bei Stornierungen 3 Tage oder weniger vor Anreise werden 100 % des Reisepreises fällig.

Im Falle einer teilweisen oder vollständigen Rückerstattung an die Mieter durch die Eigentümer werden die Servicegebühren (0,6 %) und die ANCV-Provision (2,5 %) von der Rückerstattung abgezogen.

Erscheint der Mieter nicht innerhalb von 2 Stunden nach dem im Vertrag angegebenen Ankunftsdatum und der Ankunftszeit (d. h. eine theoretische Ankunft zwischen 17:00 und 21:00 Uhr), wird dieser Vertrag ungültig und der Eigentümer kann ihm die Unterkunft zur Verfügung stellen, ohne vom Mieter eine Rückerstattung zu verlangen.

b) Verkürzt sich der Aufenthalt oder verschiebt sich der Anreisetermin während des Aufenthalts aus Gründen, die der Mieter zu verantworten hat, bleibt der Mietpreis an den Vermieter zu zahlen. Eine Rückerstattung erfolgt nicht.

Artikel 5 – Stornierung durch den Vermieter vor Anreise: Der Vermieter erstattet dem Mieter alle für die Anmietung gezahlten Beträge zurück. Diese Stornierung berechtigt nicht zu Schadensersatz.

Stornierung während des Aufenthalts: Der Vermieter erstattet dem Mieter den Restbetrag anteilig für die verbleibenden Tage. Die Rückerstattung erfolgt spätestens 7 Tage nach Abreise des Mieters. Im Falle einer Stornierung durch den Mieter verbleibt der Restbetrag für die verbleibenden Tage im Eigentum des Vermieters. In diesem Fall besteht kein Anspruch auf Entschädigung oder Schadensersatz.

Artikel 6 – Ankunft: Der Mieter muss am vereinbarten Tag zwischen 17:00 und 19:00 Uhr, dem im Vertrag angegebenen Zeitfenster, anreisen. Bei verspäteter Ankunft muss der Mieter den Vermieter rechtzeitig telefonisch benachrichtigen.

Artikel 7 – Elektronische Willkommensbroschüre: Der Link https://notre.guide/lavalleedulaunay kann auf Tablets, Smartphones oder Laptops installiert werden. Die in dieser Broschüre enthaltenen Daten dienen ausschließlich Informationszwecken. Der Betreiber übernimmt keine Haftung für etwaige Fehler in den Angaben dieser Broschüre.

Artikel 8 – Inventar: Die Sauberkeit der Unterkunft bei Ankunft des Mieters wird in dessen Anwesenheit bei der Schlüsselübergabe überprüft. Die Reinigung der Unterkunft bei normaler Nutzung obliegt dem Mieter. Bei unsachgemäßer Nutzung oder außergewöhnlicher Verschmutzung werden die Reinigungskosten dem Mieter in Rechnung gestellt und von der Kaution abgezogen. Die Option „Endreinigung"" ersetzt nicht die regelmäßige Instandhaltung der Unterkunft durch den Mieter während seines Aufenthalts. Die Endreinigung umfasst: Leeren Sie die Mülleimer, räumen Sie den Geschirrspüler aus und räumen Sie das Geschirr weg. Saugen und wischen Sie die Böden mit Reinigungsmittel. Reinigen Sie Badezimmer und Toiletten. Lassen Sie die Bettwäsche liegen.

Artikel 9 – Kaution: Bei Ankunft des Mieters ist eine Kaution zu hinterlegen, deren Höhe auf der Vorderseite dieses Vertrags angegeben ist. Nach einer gemeinsamen Abnahme des Mietobjekts bei Abreise wird die Kaution abzüglich etwaiger Reparaturkosten zurückerstattet. Bei vorzeitiger Abreise (vor dem im Vertrag festgelegten Zeitpunkt, d. h. vor 8:00 Uhr), die eine gemeinsame Abnahme des Mietobjekts in Anwesenheit des Mieters verhindert, wird die Kaution innerhalb von 10 Tagen zurückerstattet. Werden nach Abreise des Mieters Schäden festgestellt, sind Fotos mit der Schadensmeldung einzureichen.

Artikel 10 – Nutzung des Mietobjekts: Der Mieter ist verpflichtet, für eine ungestörte Nutzung des Mietobjekts zu sorgen und es bestimmungsgemäß zu nutzen. Partys sind auf dem Mietobjekt nicht gestattet, es sei denn, die Eigentümer haben dem zuvor zugestimmt. Zur Rücksichtnahme auf alle Gäste bitten wir um Einhaltung der Ruhezeiten zwischen 21:00 und 9:00 Uhr.

Artikel 11 – Maximale Belegung: Dieser Vertrag ist auf eine maximale Belegung von [Anzahl] Personen ausgelegt. Überschreitet die Anzahl der Mieter die im Vertrag angegebene maximale Belegung, kann der Vermieter den Zutritt für die zusätzlichen Personen verweigern. Änderungen oder Kündigungen des Vertrags erfolgen ausschließlich auf Initiative des Mieters. Eine Rückerstattung ist ausgeschlossen.

Artikel 12 – Haustiere: Dieser Vertrag regelt, ob der Mieter ein oder mehrere Haustiere mitbringen darf. Verstößt der Mieter gegen diese Bestimmung, kann der Vermieter den Aufenthalt ablehnen. In diesem Fall erfolgt keine Rückerstattung. Der Mieter sorgt für die Ruhe der anderen Gäste auf dem Grundstück. Er achtet insbesondere darauf, den Garten des Ferienhauses, das Grundstück und die Umgebung des Weilers Launay sowie die Unterkunft selbst sauber zu halten. Daher ist die Option „Endreinigung"" automatisch im Mietvertrag für Haustiere enthalten. Der Mieter liest die Haustierrichtlinien und erklärt sich mit deren Bedingungen einverstanden. Haustiere sind nach vorheriger Absprache mit den Vermietern erlaubt. Es wird eine Gebühr pro Haustier und Woche erhoben. Zu Beginn des Aufenthalts ist eine Kaution zu hinterlegen, die bei Abreise zurückerstattet wird, sofern keine Schäden festgestellt werden.

Artikel 13 - Versicherung und Reiserücktrittsversicherung: Der Mieter haftet für alle Schäden, die durch sein Handeln entstehen. Der Mieter ist verpflichtet, eine Versicherung abzuschließen und den Versicherungsnachweis auf Anfrage des Vermieters vorzulegen. Er kann beim Buchen der Unterkunft eine Reiserücktrittsversicherung abschließen. Dazu wählt er die Option „Reiserücktrittsversicherung"" bei der Direktbuchung aus oder kontaktiert den Vermieter, der sich dann mit dem Versicherer in Verbindung setzt. In diesem Fall wird der Vertrag dem Mieter direkt per E-Mail zugesandt, und die Zahlung für die Versicherung ist in der Buchungsbestätigung des Vermieters enthalten.

Artikel 14 – Kosten: Für die Ferienhäuser Garance und das Ferienhaus/die Doppelhaushälfte Blandine/Camille sind Kaltwasser, Warmwasser, Strom, Heizung (19 °C) und WLAN im Mietpreis für normale Nutzung enthalten. Für die Ferienhäuser Morgane und Nolwenn sind Wasser, Strom (ohne Heizung) und WLAN im Mietpreis enthalten. Für die elektrische Beheizung (19°C) wird zusätzlich eine Pauschale von 80 €/Woche für Zeiträume erhoben, in denen eine Beheizung der Räumlichkeiten erforderlich ist (Oktober bis April) oder auf ausdrücklichen Wunsch der Mieter.

Artikel 15: Langsames Laden von Elektrofahrzeugen: Auf Anfrage steht im privaten Parkbereich eine Standard-Steckdose (Zugang über Schlüsseltresor) zur Verfügung. Der Energieverbrauch wird über einen Zähler erfasst und mit 0,36 € inkl. MwSt. pro kWh abgerechnet.

Artikel 16 - Streitigkeiten: Alle Ansprüche im Zusammenhang mit der Anmietung werden vom zuständigen Gericht entschieden.